Ayah 1 طسٓمٓ طٰس࢜مّ࢜ ط س م Quranic initials · حُرُوف مُقَطَّعَة طٰسٓمٓ
Ayah 2 تِلۡكَ تِلْكَ یہ Demonstrative · اِسْم إِشَارَة ءَايَٰتُ اٰيٰتُ آیات ہیں Nominative · مَرْفُوع ٱلۡكِتَٰبِ الْكِتٰبِ کتاب Genitive · مَجْرُور ٱلۡمُبِينِ الْمُبِيْنِ روشن کی Genitive · مَجْرُور یہ کتاب روشن کی آیتیں ہیں
Ayah 3 نَتۡلُواْ نَتْلُوْا ہم پڑھتے ہیں Imperfect · Form I عَلَيۡكَ عَلَيْكَ آپ پر Preposition · حَرْف جَرّ مِن مِنْ سے Preposition · حَرْف جَرّ نَّبَإِ نَّبَاِ خبر میں (سے) Genitive · مَجْرُور مُوسَىٰ مُوْسٰي موسیٰ کی Nominative · مَرْفُوع وَفِرۡعَوۡنَ وَفِرْعَوْنَ اور فرعون کی Accusative · مَنْصُوب بِٱلۡحَقِّ بِالْحَقِّ حق کے ساتھ/ ٹھیک ٹھیک Genitive · مَجْرُور لِقَوۡمٖ لِقَوْمٍ ایک قوم کے لئے Genitive · مَجْرُور يُؤۡمِنُونَ يُّو͏ٔ͏ْمِنُوْنَ جو ایمان لاتی ہو Imperfect · Form IV (اے محمدﷺ) ہم تمہیں موسٰی اور فرعون کے کچھ حالات مومن لوگوں کو سنانے کے لئے صحیح صحیح سناتے ہیں
Ayah 4 إِنَّ اِنَّ بیشک Accusative Harf · حَرْف نَصْب فِرۡعَوۡنَ فِرْعَوْنَ فرعون Accusative · مَنْصُوب عَلَا اس نے تکبر کیا Perfect · Form I فِي میں Preposition · حَرْف جَرّ ٱلۡأَرۡضِ الْاَرْضِ زمین (میں) Genitive · مَجْرُور وَجَعَلَ اور کردیا Perfect · Form I أَهۡلَهَا اَهْلَهَا اس کے رہنے والوں کو Accusative · مَنْصُوب شِيَعٗا شِيَعًا گروہوں میں Accusative · مَنْصُوب يَسۡتَضۡعِفُ يَّسْتَضْعِفُ ضعیف جانتا تھا/ کمزور سمجھتا تھا Imperfect · Form X طَآئِفَةٗ طَا࢜ىِٕفَةً ایک گروہ کو Accusative · مَنْصُوب مِّنۡهُمۡ مِّنْهُمْ ان میں سے Preposition · حَرْف جَرّ يُذَبِّحُ ذبح کرتا تھا Imperfect · Form II أَبۡنَآءَهُمۡ اَبْنَا࢜ءَهُمْ ان کے بیٹوں کو Accusative · مَنْصُوب وَيَسۡتَحۡيِۦ وَيَسْتَحْيٖ اور زندہ رہنے دیتا تھا Imperfect · Form X نِسَآءَهُمۡۚ نِسَا࢜ءَهُمْؕ ان کی عورتوں کو Accusative · مَنْصُوب إِنَّهُۥ اِنَّهٗ بیشک وہ Accusative Harf · حَرْف نَصْب كَانَ تھا Perfect · Form I مِنَ سے Preposition · حَرْف جَرّ ٱلۡمُفۡسِدِينَ الْمُفْسِدِيْنَ فساد کرنے والوں میں (سے) Genitive · مَجْرُور کہ فرعون نے ملک میں سر اُٹھا رکھا تھا اور وہاں کے باشندوں کو گروہ گروہ بنا رکھا تھا اُن میں سے ایک گروہ کو (یہاں تک) کمزور کر دیا تھا کہ اُن کے بیٹوں کو ذبح کر ڈالتا اور اُن کی لڑکیوں کو زندہ رہنے دیتا۔ بیشک وہ مفسدوں میں تھا
Ayah 5 وَنُرِيدُ وَنُرِيْدُ اور ہم نے چاہا Imperfect · Form IV أَن اَنْ کہ Subordinating Harf · حَرْف مَصْدَرِيّ نَّمُنَّ ہم مہربانی کریں Imperfect · Form I عَلَى عَلَي اوپر Preposition · حَرْف جَرّ ٱلَّذِينَ الَّذِيْنَ ان لوگوں کے Relative pronoun · اِسْم مَوْصُول ٱسۡتُضۡعِفُواْ اسْتُضْعِفُوْا جو کمزور بنائے گئے تھے Perfect · Form X فِي میں Preposition · حَرْف جَرّ ٱلۡأَرۡضِ الْاَرْضِ زمین (میں) Genitive · مَجْرُور وَنَجۡعَلَهُمۡ وَنَجْعَلَهُمْ اور ہم بنائیں ان کو Imperfect · Form I أَئِمَّةٗ اَىِٕمَّةً پیشوا/ امام Accusative · مَنْصُوب وَنَجۡعَلَهُمُ وَّنَجْعَلَهُمُ اور ہم بنائیں ان کو Imperfect · Form I ٱلۡوَٰرِثِينَ الْوٰرِثِيْنَ وارث Accusative · مَنْصُوب اور ہم چاہتے تھے کہ جو لوگ ملک میں کمزور کر دیئے گئے ہیں اُن پر احسان کریں اور اُن کو پیشوا بنائیں اور انہیں (ملک کا) وارث کریں
Ayah 6 وَنُمَكِّنَ اور ہم اقتدار بخشیں Imperfect · Form II لَهُمۡ لَهُمْ ان کو Pronoun · ضَمِير فِي میں Preposition · حَرْف جَرّ ٱلۡأَرۡضِ الْاَرْضِ زمین (میں) Genitive · مَجْرُور وَنُرِيَ اور ہم دکھائیں Imperfect · Form IV فِرۡعَوۡنَ فِرْعَوْنَ فرعون کو Accusative · مَنْصُوب وَهَٰمَٰنَ وَهَامٰنَ اور ہامان کو Accusative · مَنْصُوب وَجُنُودَهُمَا وَجُنُوْدَهُمَا اور ان دونوں کے لشکروں کو Accusative · مَنْصُوب مِنۡهُم مِنْهُمْ ان میں سے Preposition · حَرْف جَرّ مَّا جو Relative pronoun · اِسْم مَوْصُول كَانُواْ كَانُوْا تھے وہ Perfect · Form I يَحۡذَرُونَ يَحْذَرُوْنَ ڈرتے/ اندیشہ کرتے Imperfect · Form I اور ملک میں ان کو قدرت دیں اور فرعون اور ہامان اور اُن کے لشکر کو وہ چیزیں دکھا دیں جس سے وہ ڈرتے تھے