Ayah 1 حمٓ حٰم࢜ حم Quranic initials · حُرُوف مُقَطَّعَة حٰمٓ
Ayah 2 عٓسٓقٓ ع࢜س࢜ق࢜ عسق Quranic initials · حُرُوف مُقَطَّعَة عٓسٓقٓ
Ayah 3 كَذَٰلِكَ كَذٰلِكَ اسی طرح Demonstrative · اِسْم إِشَارَة يُوحِيٓ يُوْحِيْٓ وحی کرتا رہا ہے Imperfect · Form IV إِلَيۡكَ اِلَيْكَ آپ کی طرف Preposition · حَرْف جَرّ وَإِلَى وَاِلَي اور طرف Preposition · حَرْف جَرّ ٱلَّذِينَ الَّذِيْنَ ان لوگوں کے Relative pronoun · اِسْم مَوْصُول مِن مِنْ آپ سے Preposition · حَرْف جَرّ قَبۡلِكَ قَبْلِكَۙ قبل Genitive · مَجْرُور ٱللَّهُ اللّٰهُ اللہ تعالیٰ Nominative · مَرْفُوع ٱلۡعَزِيزُ الْعَزِيْزُ غالب، Nominative · مَرْفُوع ٱلۡحَكِيمُ الْحَكِيْمُ حکمت والا Nominative · مَرْفُوع خدائے غالب و دانا اسی طرح تمہاری طرف مضامین اور (براہین) بھیجتا ہے جس طرح تم سے پہلے لوگوں کی طرف وحی بھیجتا رہا ہے
Ayah 4 لَهُۥ لَهٗ اس کے لیے ہی ہے Pronoun · ضَمِير مَا جو کچھ Relative pronoun · اِسْم مَوْصُول فِي میں ہے Preposition · حَرْف جَرّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ السَّمٰوٰتِ آسمانوں Genitive · مَجْرُور وَمَا اور جو کچھ Relative pronoun · اِسْم مَوْصُول فِي میں ہے Preposition · حَرْف جَرّ ٱلۡأَرۡضِۖ الْاَرْضِؕ زمین Genitive · مَجْرُور وَهُوَ اور وہ Pronoun · ضَمِير ٱلۡعَلِيُّ الْعَلِيُّ بلند ہے Nominative · مَرْفُوع ٱلۡعَظِيمُ الْعَظِيْمُ بہت بڑا ہے Nominative · مَرْفُوع جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے۔ اور وہ عالی رتبہ اور گرامی قدر ہے
Ayah 5 تَكَادُ قریب ہے Imperfect · Form I ٱلسَّمَٰوَٰتُ السَّمٰوٰتُ آسمان Nominative · مَرْفُوع يَتَفَطَّرۡنَ يَتَفَطَّرْنَ کہ پھٹ پڑیں Imperfect · Form I مِن مِنْ سے Preposition · حَرْف جَرّ فَوۡقِهِنَّۚ فَوْقِهِنَّ اپنے اوپر (سے) Genitive · مَجْرُور وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَالْمَلٰ࢜ىِٕكَةُ اور فرشتے Nominative · مَرْفُوع يُسَبِّحُونَ يُسَبِّحُوْنَ وہ تسبیح کررہے ہیں Imperfect · Form II بِحَمۡدِ بِحَمْدِ ساتھ حمد کے Genitive · مَجْرُور رَبِّهِمۡ رَبِّهِمْ اپنے رب کی Genitive · مَجْرُور وَيَسۡتَغۡفِرُونَ وَيَسْتَغْفِرُوْنَ اور وہ بخشش مانگتے ہیں Imperfect · Form X لِمَن لِمَنْ واسطے ان کے جو Relative pronoun · اِسْم مَوْصُول فِي میں ہیں Preposition · حَرْف جَرّ ٱلۡأَرۡضِۗ الْاَرْضِؕ زمین Genitive · مَجْرُور أَلَآ اَلَا͏ٓ خبردار Attention Harf · حَرْف تَنْبِيه إِنَّ اِنَّ بیشک Accusative Harf · حَرْف نَصْب ٱللَّهَ اللّٰهَ اللہ تعالیٰ Accusative · مَنْصُوب هُوَ وہ Pronoun · ضَمِير ٱلۡغَفُورُ الْغَفُوْرُ غفور Nominative · مَرْفُوع ٱلرَّحِيمُ الرَّحِيْمُ رحیم ہے Nominative · مَرْفُوع قریب ہے کہ آسمان اوپر سے پھٹ پڑیں اور فرشتے اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ اس کی تسبیج کرتے رہتے ہیں اور جو لوگ زمین میں ہیں ان کے لئے معافی مانگتے رہتے ہیں۔ سن رکھو کہ خدا بخشنے والا مہربان ہے
Ayah 6 وَٱلَّذِينَ وَالَّذِيْنَ اور وہ لوگ جنہوں نے Relative pronoun · اِسْم مَوْصُول ٱتَّخَذُواْ اتَّخَذُوْا بنالیے Perfect · Form VIII مِن مِنْ — Preposition · حَرْف جَرّ دُونِهِۦٓ دُوْنِهٖٓ اس کے سوا Genitive · مَجْرُور أَوۡلِيَآءَ اَوْلِيَا࢜ءَ کچھ دوست۔ سرپرست Accusative · مَنْصُوب ٱللَّهُ اللّٰهُ اللہ تعالیٰ Nominative · مَرْفُوع حَفِيظٌ حَفِيْظٌ نگہبان Nominative · مَرْفُوع عَلَيۡهِمۡ عَلَيْهِمْؗۖ ان پر Preposition · حَرْف جَرّ وَمَآ وَمَا͏ٓ اور نہیں Negative Harf · حَرْف نَفْي أَنتَ اَنْتَ آپ Pronoun · ضَمِير عَلَيۡهِم عَلَيْهِمْ ان پر Preposition · حَرْف جَرّ بِوَكِيلٖ بِوَكِيْلٍ حوالہ دار Genitive · مَجْرُور اور جن لوگوں نے اس کے سوا کارساز بنا رکھے ہیں وہ خدا کو یاد ہیں۔ اور تم ان پر داروغہ نہیں ہو